yeguada
- Diccionario
la yeguada
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (burrada) (Centroamérica) (Puerto Rico)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
a. stupid thing
De joven, Juancho siempre se metía en problemas por hacer yeguadas.As a kid, Juancho always got into trouble for doing stupid things.
b. nonsense
¿Qué yeguada dijo el Berto ahora? - No quieres ni saber.What nonsense did Berto say now? - You don't even want to know.
c. drivel
Deja de decir yeguadas o nadie te va a tomar en serio.Stop spouting drivel or no one will ever take you seriously.
a. herd of horses
La yeguada corría libremente por la planicie.The herd of horses roamed freely around the plains.
a. stud
Mi padré es dueño de una yeguada en Andalusía, pero yo no sé nada acerca de criar caballos.My father owns a stud in Andalusia, but I know nothing about breeding horses.
b. stud farm
Con un poco de dinero que heredé de mi papá, compré un terreno y monté una yeguada.With a bit of money I inherited from my dad, I bought a lot and put up a stud farm.
a. group of mares
Los tres caballos decienden de la misma yeguada.The three horses descend from the same group of mares.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce yeguada usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
