Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Apenas lo veía, y ya se había marchado.
Barely even saw him, and then he was gone.
Salí y él me dijo que ya se había marchado.
I came outside, he told me that she'd already driven off.
Fui a mirar por los alrededores, pero ya se había marchado.
I had a look around, but she'd already gone.
Kenji ya se había marchado, hacia el 'Sin Muerte.'
Kenji had already walked away, toward the Deathless.
Fui a mirar por los alrededores, pero ya se había marchado.
I had a look around, but she'd already gone.
Fui por ella como acordamos, pero ya se había marchado.
I was supposed to pick her up, but she'd already left.
Tan pronto como la vio, ella ya se había marchado de nuevo.
As soon as he saw her, she was gone once more.
Fui a mirar por los alrededores, pero ya se había marchado.
I had a look around but she'd already gone.
Cuando me di vuelta... ya se había marchado.
When I looked around... he was gone.
Hubiese hecho lo que era necesario pero ella ya se había marchado a Londres.
I would have done what was necessary, but she'd already left for London.
Palabra del día
el acertijo