Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
I hit that judge... I hit him with a writ of certiorari. | Le di a ese juez con un auto de avocación. |
The U.S. Supreme Court denied his petition for a writ of certiorari. | El Tribunal Supremo de los Estados Unidos desestimó la solicitud de orden de certiorari. |
What can happen legally if the Supreme Court were to turn down the writ of certiorari? | ¿Qué puede suceder legalmente si la Corte Suprema rechaza el writ of certiorari? |
The United States Supreme Court denied a petition fro a writ of certiorari in June 2002. | La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó una petición de avocación en junio de 2002. |
The United States Supreme Court denied Pinkerton's writ of certiorari on 7 October 1985. | La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó a Pinkerton el recurso de revisión (writ of certiorari) el 7 de octubre de 1985. |
On April 29, 2002, Mr. Patterson filed a petition for a writ of certiorari to the U.S. Supreme Court. | El 29 de abril de 2002, el Sr. Patterson presentó un recurso de certiorari ante la Suprema Corte de Estados Unidos. |
The petition for a writ of certiorari to the US Supreme Court was filed but denied on 20 February 2007. | Se presentó una solicitud de prerrogativa al Tribunal Supremo de Estados Unidos, que fue denegada el 20 de febrero de 2007. |
The petition for a writ of certiorari to the US Supreme Court was filed but denied on 17 April 2006. | Se presentó una solicitud de prerrogativa al Tribunal Supremo de Estados Unidos, que fue denegada el 17 de abril de 2006. |
The issues raised in Mumia's writ of certiorari had to do with Mumia's Sixth Amendment rights to a fair trial. | La petición de certiorari de Mumia planteó su derecho a un juicio imparcial, garantizado por la Sexta Enmienda de la Constitución. |
A writ of certiorari was filed to the U.S. Supreme Court alleging violations of the ICCPR, customary international law and jus cogens. | Se presentó un recurso certiorari ante la Corte Suprema de Estados Unidos alegando la violación del PIDCP, el derecho internacional consuetudinario y jus cogens. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
