Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
That is, capitalist states would have carried out the socialist revolution. | Es decir, los estados capitalistas hubieran realizado la revolución socialista. |
Indeed, a private grid operator would have carried out the same investment. | En efecto, un gestor de red privado habría llevado a cabo la misma inversión. |
I would have carried out a revolution against them. | Me gustaría poner en práctica el derecho revolución en contra de ellos. |
B'kano es kinasi, he carried out the zealousness that I would have carried out. | B'kano es Kinasi, llevó a cabo el celo que me han llevado a cabo. |
The work of uncertain origin was attributed to Jacopo del Conte, who would have carried out between 1587 and 1598. | La obra de origen incierto se atribuye a Jacopo del Conte, quien la habría llevado a cabo entre 1587 y 1598. |
I see absolutely no reason why it would have carried out a policy of disinformation on such a sensitive issue. | No veo ninguna razón para que, en un tema tan sensible, ésta hubiera practicado una política de desinformación. |
Nevertheless, I... I want to thank you for explaining to the police that even a Sherlock Holmes would have carried out the two bags. | Sin embargo, quiero agradecerles por explicar a la policía... que incluso un Sherlock Holmes... habría sacado las dos maletas. |
Any prudent private investor would have carried out such a transaction at a higher cost for which he would have demanded specific guarantees linked to the company's assets. | Cualquier inversor privado prudente hubiese hecho esta operación a un coste superior para el cual hubiera exigido garantías específicas vinculadas a los activos de la empresa. |
Thus, at the time of opening of the credit line, France Télécom's financial situation was such that no prudent investor would have carried out a transaction of this type. | De hecho, en el momento de la apertura de la línea de crédito, la situación financiera de FT era tal que ningún inversor prudente hubiese procedido a una operación de este tipo. |
During the last months, news agencies have published details of the meetings that President Donald Trump would have carried out with his advisers in order to analyze a possible military intervention in Venezuela. | Durante los últimos meses, agencias de noticias han publicado detalles de las reuniones que el presidente Donald Trump habría llevado a cabo con sus asesores con el objetivo de analizar una posible intervención militar en Venezuela. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
