It's the sound of the world ending. | Es el sonido del fin del mundo. |
Couldn't tell her I loved her, even with the world ending. | No pude decirle que la quiero, ni siquiera en el fin del mundo. |
Other than the world ending, what do I have to be afraid of? | Aparte del fin del mundo, ¿de qué tengo que estar preocupada? |
What, is the world ending? | ¿Qué, se está terminando el mundo? |
Will you get to the world ending? | ¿Vas a hablar de lo del fin del mundo? |
There is lots of speculation in the factories about the world ending. | En las fábricas circulan todo tipo de especulaciones sobre el fin del mundo. |
I saw the world ending. | Vi el fin del mundo. |
So... When's the world ending? | Entonces, ¿cuándo se acaba el mundo? |
The set-up would have this world ending in a conflagration that would have been brought about by this hatred. | La configuración apuntaba a la terminación de este mundo en una conflagración que se hubiera originado en ese odio. |
You know, sometimes I might think... about the world ending or something. | Sabes, a veces podría pensar... sobre el final del mundo o algo así. |
