world ending

Popularity
500+ learners.
It's the sound of the world ending.
Es el sonido del fin del mundo.
Couldn't tell her I loved her, even with the world ending.
No pude decirle que la quiero, ni siquiera en el fin del mundo.
Other than the world ending, what do I have to be afraid of?
Aparte del fin del mundo, ¿de qué tengo que estar preocupada?
What, is the world ending?
¿Qué, se está terminando el mundo?
Will you get to the world ending?
¿Vas a hablar de lo del fin del mundo?
There is lots of speculation in the factories about the world ending.
En las fábricas circulan todo tipo de especulaciones sobre el fin del mundo.
I saw the world ending.
Vi el fin del mundo.
So... When's the world ending?
Entonces, ¿cuándo se acaba el mundo?
The set-up would have this world ending in a conflagration that would have been brought about by this hatred.
La configuración apuntaba a la terminación de este mundo en una conflagración que se hubiera originado en ese odio.
You know, sometimes I might think... about the world ending or something.
Sabes, a veces podría pensar... sobre el final del mundo o algo así.
It's the sound of their world ending.
Es el sonido de su mundo derrumbándose.
Is it just me, or is the world ending more often these days?
Soy solo yo, ¿o el mundo se está acabando más a menudo en estos días?
Isaac67: Is your world ending?
Isaac67: ¿Tu mundo se está acabando?
What people really want to know when they're spooked by a bright light in the sky is: is the world ending?
Lo que la gente realmente quiere saber cuando se asusta ante una luz brillante en el cielo es: ¿el mundo se acaba?
Question: Is the World Ending in 2012?
Pregunta: ¿Es el fin del mundo en el 2012?
Palabra del día
la miel