Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The erosion of workplace safety is a global issue.
La erosión de la seguridad en los centros de trabajo es una cuestión global.
NOEtec provides a high degree of workplace safety and is noted for its high load capacity.
NOEtec ofrece además una gran seguridad en el trabajo y se caracteriza por su elevada capacidad portante.
Continuous improvement of workplace safety management system of the enterprise by means of analyzing its performance.
La mejora continua de la gestión de seguridad de la empresa mediante el análisis de su desempeño.
These systems enable customers to boost their productivity, and enhance their workplace safety and ergonomics.
Con ellos los clientes pueden incrementar su productividad y mejorar la seguridad y ergonomía en el puesto de trabajo.
Other parties, such as unions, would like such information in order to insure overall workplace safety.
Otras partes, como por ejemplo los sindicatos, preferirían contar con esa información para garantizar la seguridad general en el lugar de trabajo.
These contract workers are found through informal networks that make it difficult to speak out about workplace safety.
Estos trabajadores temporales son captados a través de redes informales, lo que dificulta hablar de seguridad en el lugar de trabajo.
As long as coal is a source of energy, it is important to have the necessary investments in order to provide workplace safety.
Mientras el carbón siga siendo una fuente de energía, es importante contar con las inversiones necesarias para velar por la seguridad en el trabajo.
To support the general provisions of the Act, regulations set minimum standards of workplace safety in high risk areas.
En apoyo a las disposiciones generales de la ley se han formulado reglamentos con normas mínimas sobre la seguridad en el trabajo en zonas de alto riesgo.
Training is also available for members of the media and a variety of other projects, including on workplace safety.
También está prevista la capacitación para los trabajadores de los medios de difusión y una variedad de otros proyectos, incluidos los relativos a la seguridad del centro de trabajo.
We use modern technique and equipment, which satisfy the safety requirements and also ensure workplace safety in order to create high standard safety.
Utilizamos la técnica y equipos modernos, que cumplan los requisitos de seguridad, además de garantizar seguridad en el trabajo con el fin de crear seguridad de alto nivel.
Palabra del día
masticar