Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aims: work/life balance, focus, socializing, learning and collaborating. | Objetivos: conciliar, enfocar, socializar, aprender y colaborar. |
The results of this consultation will inform policy work on work life balance. | Los resultados de esa consulta serán de ayuda para la labor normativa sobre el equilibrio entre el trabajo y la vida personal. |
They want to work with forward-thinking businesses, which can offer the flexibility they need for a seamless work/life balance. | Desean trabajar en empresas con visión de futuro que puedan ofrecerles la flexibilidad que necesitan para un equilibrio adecuado entre el trabajo y la vida personal. |
The panel discussion will cover how architecture, design, health and social ties affect Londoners.How can we create the perfect work/life balance? | En la mesa redonda se abordará el tema de cómo la arquitectura, el diseño, la salud y las relaciones sociales influyen en la vida de los londinenses. ¿Cómo podemos crear un equilibrio perfecto entre trabajo y vida privada? |
Carlos Bel is the manager of Price Waterhouse Coopers and has extensive experience in implanting new time-management strategies in the workplace and work/life balance policies. | Carlos Bel es el gerente de Price Waterhouse Coopers y tiene amplia experiencia en el ámbito de los proyectos de implantación de nuevas formas de gestionar el tiempo de trabajo y en la consolidación de políticas de conciliación. |
A healthy work–life balance plays a central role in this. | Un trabajo saludable - la vida personal desempeña un papel fundamental. |
To offer a better work/life balance (32 percent) | Ofrecer un mejor equilibrio trabajo/vida (el 32%) |
Mr Hughes said that the issue is about work/life balance. | El señor Hughes ha dicho que se trata del equilibrio entre trabajo y vida. |
The work life balance no longer exists, argues Tech Evangelist Whittaker. | El equilibrio trabajo vida ya lo existe, considera el evangelista tecnológico Whittaker. |
Creating strong networks of social support can help you maintain a better work/life balance. | Crear fuertes redes de apoyo social puede ayudarles a mantener un mejor balance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
