Then I could bring the work home when needed. | Así podría traer trabajo a la casa, si se necesita. |
I never bring my work home with me. | Yo jamás traigo el trabajo a mi casa. |
He doesn't bring his work home with him. | Él no lleva trabajo a la casa. |
She often takes work home to be finished. | A menudo lleva trabajo a su casa. |
Taking his work home with him, was he? | -En su cochera. Llevándose trabajo a casa, ¿no? |
Don't take work home with you. | No lleves el trabajo a casa. |
Bring your work home with you. | Llévate el trabajo a casa. |
Many are forced to eke out a living by piecework or even taking work home. | A muchos trabajadores les pagan por pieza o les dan trabajo para hacer en casa. |
Stayed late, brought work home–it was never enough, though, no matter how much time we put in. | Nos quedábamos tarde, llevábamos trabajo a casa – y aunque trabajábamos tantas horas, nunca era suficiente. |
Some employees take work home with them, spending their last two job hours at their desks at home. | Algunos empleados se llevan el trabajo a casa, pasan sus últimas dos horas de trabajo en sus escritorios en casa. |
