Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Local properties of the material (work hardening). | Las propiedades locales del material (endurecimiento). |
Dull edges cause excess work hardening. | Los bordes embotados causan exceso del endurecimiento de trabajo. |
The cold work hardening rate of Alloy 317L makes it less machinable than 410 stainless steel. | El índice frío de endurecimiento de trabajo de la aleación 317L hace le menos labrable que 410 el acero inoxidable. |
The cold work hardening rate of Alloy 317LMN makes it less machinable than 410 stainless steel. | El índice frío de endurecimiento de trabajo de la aleación 317LMN hace le menos labrable que 410 el acero inoxidable. |
Ni can increase the high temperature strength, corrosion resistance, reduce the rate of cold work hardening. | Ni puede aumentar la resistencia a altas temperaturas, resistencia a la corrosión, reducir la tasa de endurecimiento en frío. |
Stainless steel grade 430 has a low work hardening rate which enables easy bending and forming. | El grado 430 del acero inoxidable tiene una tarifa baja del endurecimiento de trabajo que permita el doblez y la formación fáciles. |
Stress Relief Annealing–To relieve stress and work hardening of parts at intermediate stages o fabrication. | Recocido de alivio de estrés – Para aliviar la tensión y endurecimiento de piezas de fabricación o de las etapas intermedias. |
There is atomic diffusion in the bonding interface, and the bonding zone undergoes severe plastic deformation accompanied by work hardening. | Hay una difusión atómica en la interfaz de unión, y la zona de unión sufre una deformación plástica severa acompañada de un endurecimiento por trabajo. |
Cold working can be carried out using all the traditional methods; however the process would be tough due to its high work hardening rate. | El trabajo en frío se puede realizar usando todos los métodos tradicionales; sin embargo el proceso sería duro debido a su alta tarifa del endurecimiento de trabajo. |
Also, while work hardening may be desirable in some circumstances, other methods of hardening the piece, such as heat treating, are generally more economical and more controllable. | Además, aunque el endurecimiento por trabajo puede ser deseable en algunas circunstancias, otros métodos de endurecimiento de la pieza, tales como el tratamiento térmico, son generalmente más económicos y más controlables. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
