Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This provision shall be without prejudice to Article 44.
Esta disposición no afectará a lo dispuesto en el artículo 44.
This Decision shall apply without prejudice to Decision 2004/432/EC.
Esta Decisión se aplicará sin perjuicio de lo dispuesto en la Decisión 2004/432/CE.
This Decision shall apply without prejudice to Decision 2004/839/EC.
La presente Decisión se aplicará sin perjuicio de lo dispuesto en la Decisión 2004/839/CE.
This shall be without prejudice to Article 8.
Ello se aplicará sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 8.
This paragraph shall apply without prejudice to Article 20.
El presente apartado se aplicará sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 20.
This maximum level applies without prejudice to Regulation (EC) No 110/2008.
Este nivel máximo se aplica sin perjuicio de lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 110/2008.
This Directive should be without prejudice to Directive 2003/4/EC.
La presente Directiva debe considerarse sin perjuicio de lo dispuesto en la Directiva 2003/4/CE.
This Decision applies without prejudice to Decision 98/139/EC.
La presente Decisión se aplica sin perjuicio de lo dispuesto en la Decisión 98/139/CE.
This shall be without prejudice to Directive 2006/48/EC.
Lo anterior se entenderá sin perjuicio de lo dispuesto en la Directiva 2006/48/CE.
The Committee closed, without prejudice, the consideration of 29 applications.
El Comité cerró, sin prejuicio, la consideración de 29 solicitudes.
Palabra del día
el olor