Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Member States will transmit aggregate data to the Commission (Eurostat).
Los Estados miembros transmitirán datos agregados a la Comisión (Eurostat).
We suppose, that Daffy will transmit her size to her children.
Suponemos, que Daffy transmitirá su tamaño a sus hijos.
Remember that not all vessels will transmit all of the information.
Recuerde que no todos los barcos transmitirán toda la información.
Channels 1 and 4 will transmit the international audio.
Los canales 1 y 4 serán con audio internacional.
Solitude will transmit the message better than the murmurs of crowds.
La soledad transmitirá el mensaje mejor que el murmullo de las multitudes.
Channels 2 and 3 will transmit the Televisión Canaria audio.
Los canales 2 y 3 serán con el audio mezclado de la TV Canaria.
Now, the MMI parser of the phone will transmit the 'command' to your phone.
Ahora, el analizador MMI del teléfono transmitirá el 'comando' a su teléfono.
The Committee will transmit the adopted Concluding Observations to the State party concerned.
El Comité trasladará al Estado Parte las Observaciones Finales aprobadas.
Then, they will be capable of absorbing the new knowledge that we will transmit to them.
Entonces serán capaces de absorber los nuevos conocimientos que les transmitiremos.
The organizations who participated will transmit these recommendations in their daily policy work.
Las organizaciones participantes transmitirán esas recomendaciones a través de su trabajo político cotidiano.
Palabra del día
la Janucá