Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For the short term, they will capitalize on these changes.
A corto plazo, ellos aprovecharán estos cambios.
The deployment of the trial will capitalize on the existing investments of the STAFF company on RFID.
El despliegue de la versión de prueba aprovechará las inversiones existentes en RFID de STAFF en la empresa.
XPO will capitalize also the synergies deriving from the combination with the activities of managed transport, transport to loaded suit and freight brokerage.
XPO capitalizará incluso las sinergias a la deriva del combination con las actividades de transporte administrado, de transporte encargado completo y freight corretaje.
Its primary objective is to do complicated mathematical tasks that will capitalize on the readily available system sources: CPU, GPU, memory and also hard disk area.
Su principal objetivo es llevar a cabo las tareas matemáticas complejas que harán que la mayor parte de los recursos del sistema que ofrece: UPC, GPU, memoria y espacio en disco duro.
To this effect, the Global Mechanism will build a broad network of partners, including FC members and bilateral organizations, and will capitalize on the respective comparative advantages and strengths.
En ese sentido, el Mecanismo Mundial establecerá una amplia red de cooperación que abarque a las organizaciones bilaterales y a los miembros del Comité de Facilitación y que sepa aprovechar las ventajas comparativas y puntos fuertes respectivos.
The programme will capitalize on the ongoing decentralization process and the opportunities afforded by the close relationship between local government and citizens, as seen since 1996 in the local development programme.
El programa se basará en los logros obtenidos en el actual proceso de descentralización y las oportunidades que ha abierto la estrecha relación entre el gobierno local y los ciudadanos, como se observa desde 1996 en el programa de desarrollo local.
Antichrist will capitalize on the self-centeredness of the Christians.
El Anticristo sacará provecho del egocentrismo de los Cristianos.
Thus, Apple will capitalize on this with the next Verizon iPhone.
Por lo tanto, Apple aprovechará este con el próximo iPhone de Verizon.
The headings of the columns and rows will capitalize only the first letter.
Los encabezados o títulos de las columnas y filas llevarán en mayúscula solo la letra inicial.
Migos will capitalize on the Culture of success makes a lot of sense.
Migos de la voluntad de capitalizar en la Cultura del éxito de hace un montón de sentido.
Palabra del día
el tema