Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And, full of love, will open the doors to those who knock. | Y, plenos de amor, abrirán las puertas a los que llaman. |
We open the Gates only to those who knock. | Abrimos los Portales solo a los que llaman. |
Close not the path to the new who knock. | No cerréis el sendero al nuevo que llama a la puerta. |
I entrust you also to offer your help to those who knock untiringly. | Le confío también ofrecer su ayuda a los que llaman constantemente. |
We teach only those who knock. | Nosotros enseñamos solo a los que llaman. |
All who knock will have the door opened to them. | A todo el que llame se le abrirá. |
We only remind you to open the door sensitively to all who knock. | Solo le recordamos que abra la puerta de la sensibilidad para todos los que la golpeen. |
Yet there aren't that many people who knock on the narrow gate of life and seek it. | Pero no hay mucha gente que llama a la puerta estrecha y la busque. |
Ask yourselves from this moment: how will those who knock at my door find it? | Desde ahora preguntaos: los que llamen a la puerta de mi casa, ¿cómo la encontrarán? |
This is the work, the duty, the boon of the Master, only to those who knock! | ¡Este es el trabajo, el deber y la bendición del Maestro; disponible solamente para aquellos que Lo llaman! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
