You know you can't lose me for long. where you headed? | Sabes que no me puedes perder por mucho tiempo. ¿Donde ibas? |
So where you headed to next? | Entonces, ¿dónde te diriges a la siguiente? |
So where you headed this weekend? | ¿Adónde irás este fin de semana? |
Oh, hey, where you headed? | Oh, oye, ¿adónde te diriges? |
So, where you headed to, young lady? | ¿A dónde se dirige, señorita? |
So where you headed, anyway? | ¿Y a dónde se dirigen a fin de cuentas? |
Yeah, where you headed? | Sí, ¿dónde te diriges? |
I have to... where you headed? | Tengo que— ¿A dónde vas? |
Hey, where you headed? | ¿Hey, a donde te diriges? |
Seriously, where you headed? | En serio, ¿dónde vas? |
