It's like when you find out that your friend voted wrong. | Es como cuando descubres que tu amigo votó mal. |
I can't wait to see your face when you find out. | No puedo esperar a verte la cara cuando te enteres. |
Just tell me when you find out more about the signals. | Solo dime cuando encuentres algo más sobre las señales. |
It's weird when you find out teachers' first names, innit? | Es raro cuando averiguas los nombres de tus profesores, ¿cierto? |
Call me when you find out, or send an SMS. | Llámame cuando encuentres, o envíame un SMS. |
But what happens when you find out they're not? | Pero ¿qué sucede cuando descubres que no lo son? |
But what happens when you find out they're not? | ¿Pero qué sucede cuándo descubres que no lo son? |
Well, when you find out, we could chat again. | Bueno, cuando lo averigüe, podríamos hablar de nuevo. |
And when you find out, you will see that a family needs money. | Y cuando lo sepas, verás que una familia necesita dinero. |
That's when you find out the man you really are. | Es entonces cuando te das cuenta del hombre que realmente eres. |
