Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So when did this time node begin and when will it end?
Entonces, ¿cuándo empezó este nodo de tiempo y cuándo terminará?
So when did this time node begin and when will it end?
Así las cosas, ¿cuándo se inicia y cuándo culmina este nodo de tiempo?
Yes, but—but when will it end?
Sí, pero, ¿cuándo terminará?
It's like, when will it end?
Es en plan... ¿cuándo se acaba?
Yes, when will it end?
Sí, ¿cuándo acabará?
Arya (voto 6) still does not do anything: seems to relive last season with his training, one step forward and two steps back, but when will it end? When you can take a shower and settle down that hair?
Arya (voto 6) todavía no hace nada: parece revivir la temporada pasada con su formación, un paso adelante y dos pasos atrás, pero cuando terminará?
Timid ones tremble at a single mention of the battle and ask, When will it end?
Los tímidos tiemblan con la sola mención de la batalla y preguntan, ¿Cuándo terminará?.
When will it end?
¿Cuándo llegaremos al final?
When will it end?
¿Cuándo acabará todo esto?
When will it end?
¿Cuando acabará todo esto?
Palabra del día
el olor