Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Because it's nice when someone tells you the truth.
Porque es agradable cuando alguien te dice la verdad.
Because when someone tells you no, you tend to do the opposite.
Porque cuando alguien te dice que no, sueles hacer lo contrario.
What do you do when someone tells you they saw this in their backyard?
¿Qué hace uno cuando alguien le dice que vio esto en su jardín?
Even when someone tells you to sacrifice something and finish it, what do you do?
Incluso cuando alguien os dice que sacrifiquéis algo y lo terminéis, ¿qué hacéis?
If nothing else it's always great when someone tells you they love you.
Es maravilloso cuando alguien dice que te ama.
Keep this in mind when someone tells you they're not feeling well and struggling with anxiety.
Tenga esto en mente si alguien que sufre ansiedad le dice que no se siente bien.
And I'm sure I'm in good company in finding that tremendously annoying—when someone tells you it's impossible.
Seguramente coincidirán conmigo en encontrar eso tremendamente irritante, cuando alguien dice que es imposible.
But the thing is, when someone tells you not to do something, it just makes doing it seem so much more fun.
Pero la cosa es, cuando alguien te dice que no hay que hacer algo, simplemente lo hace parecer más divertido.
You get so used to thinking of yourself that way, that when someone tells you you're not so bad, you don't believe it.
Uno se acostumbra tanto a pensar de sí mismo de esa manera, que cuando alguien le dice que no es tan malo, no lo cree.
But these days when someone tells you that they have a fun and cool new game in the puzzle genre for you.
Pero hoy en día cuando alguien te dice que tiene un juego nuevo online, divertido y fresco en el género de rompecabezas para ti, nunca se sabe qué diablos esperar.
Palabra del día
el hombre lobo