Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Alexandrawas well frightened when I arrived home with the bus.
Alexandra se bien asustó cuando llegué a casa con el autobús.
When I arrived home there were other messages waiting for me.
Llegué a casa, y allí me esperaban otros recados.
When I arrived home, Dan and Janice were visiting with Brother Don CLAERHOUT.
Al llegar a casa, Dan y Janice estaban de visita al hermano Don CLAERHOUT.
When I arrived home I sat on the bed and started chanting.
Cuando llegué a casa, me senté en la cama y comencé a hacer el canto.
When I arrived home that evening after 155 miles of driving, my campaign had renewed energy.
Cuando llegué a casa esa noche después de 155 millas de conducir, mi campaña había renovado la energía.
When I arrived home, I noticed that a figure had emerged on my neighbor's dock.
Al llegar a casa noté que una figura había aparecido en el muelle de mi vecino.
I could hardly believe what was waiting for me when I arrived home!!
¡A duras penas pude creer lo que me esperaba cuando llegué a casa!
Every day when I arrived home, I emptied the contents of my pockets on it.
Todos los días cuando volvía a casa, dejaba las llaves y los objetos que tenía en los bolsillos sobre él.
That same day, when I arrived home, I began a novena to Guadalupe asking her that they give me 8 hours weekly.
Ese mismo día, al llegar a mi casa, empecé una novena a Guadalupe pidiéndole que me dieran ocho horas semanales.
But when I arrived home—this was back in November of '93—that's when he told me that I had tested positive as well.
Pero cuando llegué a casa -- fue en noviembre del '93 -- fue cuando me dijo que había salido positiva también.
Palabra del día
la medianoche