Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
José Luis: But when are they going to pay them?
José Luis: Pero, ¿cuándo se les va a pagar?
So, uh, when are they going to deliver the clock?
Entonces, eh, ¿cuándo van a entregar el reloj?
He means, when are they going to the airport?
Quiere decir, ¿cuándo van a ir al aeropuerto?
I mean, when are they going to finish?
Quiero decir, ¿cuándo van a terminar?
But when are they going to reap the benefits of the Western democratic system?
Pero ¿cuándo recogerán los beneficios del sistema democrático occidental?
When, when are they going to come and get her?
¿Cuándo vendrán a por ella?
General, but, when are they going to arrive?
General, pero, ¿cuándo llegan?
If you don't mind me asking, when are they going to get a divorce?
Si no les molesta que pregunte, ¿cuándo se van a divorciar?
When are they going to say something about his degrees?
¿cuando van a decir algo sobre los masters?
When are they going to ask the EU to disappear?
¿Cuándo se le va a pedir a la UE que desaparezca?
Palabra del día
la almeja