Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You want to know what a drag is, Joey?
¿Quieres saber lo que es un lastre, Joey?
You have no idea what a drag it is being a bag lady
No tienes idea de lo que es ser una pordiosera.
I know what a drag it is to be out of work.
lo aburrido que es no trabajar.
I know what a drag it is when you're out of work.
lo aburrido que es no trabajar.
You do not know what a drag it is to see you right now!
Sabes qué aburrido es tener que verte ahora.
Like, what a drag.
Eso no, es un plomo.
There's Winston Churchill dressed in drag, he used to be a British flag, plastic bag, what a drag.
Ahí está Winston Churchill vestido de mujer antes era una bandera británica, una bolsa de plástico, ¡vaya lata!
You know, I really like this driver's license picture, too, so you could imagine what a drag it would be to have to replace it.
Sabes, realmente me gusta esta foto del permiso de conducir, Podrías imaginar que mala experiencia tener que sustituirla.
My mom is making me bring my little brother, what a drag!
Mi mamá me obliga a llevar a mi hermano menor, qué vaina!
What a drag that class is gonna be.
Esa clase será una lata.
Palabra del día
crecer muy bien