Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Last of all we receive the west wind.
Finalmente, necesitamos recibir el viento del oeste.
There, Zephyrus, the west wind, gently floated her downwards.
Allí Céfiro, el viento del oeste, la bajó flotando suavemente hasta una cueva.
An unpleasant, cold west wind, accompanied by a light rain shower, blows across the land.
Un viento frío desgradable procedente del oeste acompañado de una suave lluvia sopla sobre la tierra.
Yesterday evening I saw a boat going up the river at full sail, driven by the west wind.
Ayer en la tarde vi una embarcación que navegaba río arriba a toda vela, llevada por el viento del Oeste.
You will be walking through pebble beaches kissed by the greenish blue waters of the lake while silence is pusshed to the abyss by the west wind.
Las playas de canto rodado, bañadas por el agua entre azul y verdosa del lago, y el silencio empujado al abismo por el viento del oeste, te acompañarán en la senda.
The west wind is certainly dominant but in spring and summer east winds are a significant factor in the high temperature and intensity, and are certainly detrimental to agriculture.
Domina el viento del Oeste aunque en primavera y en verano tienen especial incidencia los vientos del Este que por su elevada temperatura e intensidad son perjudiciales para la agricultura.
The four winds are the east wind, called Xie; the south wind, called Wei; the west wind, called Yi (second tone in Mandarin); and the north wind, called Yi (first tone in Mandarin).
Los cuatro vientos son el viento del este, llamado Xie; el viento del sur, llamado Wei; el viento del oeste, llamado Yi (segundo tono en mandarín); y el viento del norte, llamado Yi (primer tono en mandarín).
He approached the statue, a bronze representation of the Fortune of the West Wind.
Se acercó a la estatua, una representación en bronce de la Fortuna del Viento del Oeste.
The West wind was blowing.
El viento del oeste soplaba casi permanentemente.
There are two winds in the world today, the East Wind and the West Wind.
Actualmente hay dos vientos en el mundo: el viento del Este y el viento del Oeste.
Palabra del día
la medianoche