west

Ver la entrada parawest.

West

-Oeste

Ver la entrada paraWest.

west

Diccionario

El artículo definido debe usarse con esta palabra cuando se refiere a una región o una dirección.

west(

wehst

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (punto cardinal)

a. el oeste

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

"W" is the symbol for west."W" es el símbolo de oeste.

2. (dirección)

a. el oeste

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

The sun sets in the west.El sol se pone por el oeste.

b. el poniente

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

According to the map, west is behind us.Según el mapa, el poniente está detrás de nosotros.

c. el occidente

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

Which way is west?¿Dónde queda el occidente?

3. (región)

a. el oeste

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

Guadalajara is the largest city in the west of Mexico.Guadalajara es la ciudad más grande en el oeste de México.

b. el occidente

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

There are many beautiful beaches in the west.Hay varias playas muy bonitas en el occidente.

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).

adjetivo

4. (en el o del oeste)

a. del oeste

The west gate was left open.El portón del oeste se quedó abierto.

b. oeste

The west side of Los Angeles has very expensive houses.El lado oeste de Los Ángeles tiene casas muy caras.

c. occidental

Don't go to the west side of the lake; there are alligators.No vayan al lado occidental del lago; hay caimanes.

Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).

adverbio

5. (hacia el oeste)

a. hacia el oeste

Go west until you reach the ocean.Ve hacia el oeste hasta llegar al mar.

b. al oeste

Follow the trail west until you see the lake.Sigan el sendero al oeste hasta que vean el lago.

west

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

Sustantivo

1. (en general)

a. el oeste

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

to the west (of)al oeste (de)

the West of Spainel oeste de España

the WestOccidente

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).

adjetivo

2. (side, coast)

a. oeste, occidental

West AfricaÁfrica Occidental

West Africanafricano(a) occidental

the West BankCisjordania

the West Countryel suroeste de Inglaterra

the West Endzona de Londres famosa por sus comercios y teatros

3. (formerly)

West GermanyAlemania Occidental

West Indianantillano(a) m,f

the West Indieslas Antillas

the West Sideel barrio oeste de Manhattan

West VirginiaVirginia Occidental

west windviento de poniente or del oeste

Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).

adverbio

4. (en general)

a. hacia el oeste, en dirección oeste

to face westdar or mirar al oeste

5. (fig)

to go westromperse, estropearse

west [west]

sustantivo

oeste (m); occidente (m)

the West (Pol) el Oeste; (el) Occidente; tales of the American West cuentos (m) del Oeste americano; in the west of the country al oeste or en el oeste del país; the wind is from the or in the west el viento sopla or viene del oeste; to the west of al oeste de

adjetivo

[+part, coast] oeste; del oeste; occidental; [+wind] del oeste;

adverbio

(westward) hacia el oeste; (in the west) al oeste; en el oeste

we were travelling west viajábamos hacia el oeste; west of the border al oeste de la frontera; it's west of London está al oeste or en el oeste de Londres

to go west [+object, machine] cascarse (informal); estropearse; [+plan] irse al garete; [+person] estirar la pata (informal)

modificador

West Africa (n) África (f) Occidental

the West Bank (n) Cisjordania (f)

West Berlin (n) (Hist) Berlín (m) Oeste

the West Country (n) (Britain) el West Country el sudoeste de Inglaterra, esp. los condados de Cornualles, Devon y Somerset; (el sudoeste de Inglaterra, esp. los condados de Cornualles, Devon y Somerset)

the West End (n) (of London) el West End (de Londres) zona del centro de Londres donde hay muchas tiendas y locales de ocio; (zona del centro de Londres donde hay muchas tiendas y locales de ocio)

West Germany (n) (formerly) Alemania (f) Occidental

West German West Indian

West Indies (n) Antillas (f)

Ejemplos

Frases

west coast	la costa oeste
west side	el lado oeste
to the west	al oeste
a very strong wind in the west Atlantic	un viento muy fuerte en el Atlántico occidental
in the west	en el oeste
the light comes from the west	la luz viene del oeste
west wind	viento del oeste
north, south, east, and west	norte, sur, este y oeste