Others may have only mild symptoms, which is called West Nile fever. | Otras podrían tener solo síntomas leves, lo cual se llama fiebre del Nilo Occidental. |
Cases of West Nile fever in horses were reported several years later. | Varios años después se notificaron casos de la fiebre del Nilo Occidental en caballos. |
What is West Nile Fever? | ¿Qué es la fiebre del Nilo Occidental? |
No vaccine is available to prevent West Nile fever. | En la actualidad, no existe ninguna vacuna para prevenir el virus del Nilo Occidental. |
Do you remember, 20 years ago, no one had ever heard of West Nile fever? | ¿Recuerdan, 20 años atrás, que nadie había oído nunca acerca del virus del Nilo Occidental? |
About 20% of the people who become infected will develop West Nile fever. | Aproximadamente el 20 por ciento de las personas que contrae la infección presenta la fiebre del Nilo Occidental. |
About 20% of the people who become infected will develop West Nile fever. | Aproximadamente el 20 por ciento de las personas que contrae la infección desarrolla la fiebre del Nilo occidental. |
Key to preventing the spread of West Nile fever is to control mosquito populations. | Para prevenir la propagación de la enfermedad es esencial controlar la población de mosquitos. |
West Nile encephalitis develops in fewer than 1% of people who develop West Nile fever. | La encefalitis del Nilo Occidental aparece en menos del 1% de los afectados por la fiebre del Nilo Occidental. |
West Nile fever manifests as mild and flu-like, along with other physical and neurological signs. | La Fiebre del virus del Nilo Occidental se manifiesta como los síntomas suaves de una gripe, junto con otros signos físicos y neurológicos. |
