Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Generally, we would suggest two viable solutions to retrieve Kindle files.
En general, sugerimos dos soluciones viables para recuperar archivos de Kindle.
However, to avoid possible misunderstanding, we would suggest to express them in inches or millimeters.
Sin embargo, para evitar posibles malentendidos, sugerimos expresarlos en pulgadas o milímetros.
With our years of experiences, we would suggest replacing fine sugar with coarse sugar.
Con nuestros años de experiencia, sugeriríamos reemplazar el azúcar fino con azúcar grueso.
As a minimum, we would suggest that you only gamble at licensed online casinos.
Como mínimo, sugeriríamos que usted juegue solamente en los casinos en línea licenciados.
But you can do it with your consciousness, and that we would suggest.
Y esto es lo que sugerimos que hagan con la conciencia.
Therefore, we would suggest that our suggestion has cleared up this matter.
Federación de la Luz: Por lo tanto, les sugerimos que nuestra indicación haya aclarado este tema.
At this moment we would suggest postponing the final solution of the question until a later stage.
En este momento sugeriríamos que se postergara la solución definitiva de la cuestión para una etapa posterior.
Generally, we would suggest the customer buy one more blower and one more air pump as a spare.
Generalmente, sugeriríamos la compra del cliente un más ventilador y una más bomba de aire como repuesto.
And, also we would suggest that it would not be advisable to seek to cause physical harm to any particular species.
Y sugerimos que no sería aconsejable buscar hacerle daño físico a cualquier especie en particular.
However, we would suggest that, in order to do all of that, we need more time for reflection.
No obstante, opinamos que, para poder hacerlo bien, debemos contar con más tiempo para reflexionar.
Palabra del día
la fiesta de traje