Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
In short, this meant that we would measure key variables within the process stages and monitor for any unacceptable variances.
En pocas palabras, esto significa que debemos medir variables clave en el proceso para detectar cualquier variación inaceptable.
Even is a very precise drawings is required, we would measure the sides and the angles and hardly will draw it via the golden section.
Aún si se requiere un dibujo muy preciso, medimos los lados y los ángulos pero difícilmente lo dibujaríamos a partir de la sección aurea.
At that time, we already knew the rivals against whom we would measure ourselves in the International Champions Cup, as well as the cities that the white team would visit.
En ese entonces ya conocíamos los rivales ante los que nos mediríamos en la International Champions Cup, así como las ciudades que visitaría el equipo blanco.
In terms of IQ, should we Zetas take one of your IQ tests, which measure speed and accuracy, we would measure around 287 IQ points.
En términos puramente de coeficiente intelectual, si uno de nosotros tomara una de vuestras pruebas para medir el coeficiente intelectual, nuestro resultado sería de aprox. 287 puntos.
So she challenged me to make her something that was a little bit more feminine, a little bit more elegant, and lightweight, and like good tailors, we thought that we would measure her digitally.
Y ella me desafió a hacerle algo que fuese algo más femenino, algo más elegante, y ligero, y como buenos sastres, pensamos en medirla digitalmente.
Palabra del día
el tema