Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
We just agreed that we would look at options.
Simplemente estuvimos de acuerdo en que miraríamos las opciones.
But a lot of the scenes with the water, and the jungles and everything I know we would look at them and say, "Fantastic."
Pero muchas de las escenas de agua, de selva y todo eso sé que las veíamos y decíamos: "Fantástico".
So when we would look at cells, this is how I really got involved in biology and science is by looking at living cells in the microscope.
Cuando miramos las células, en realidad me interesé en la biología y las ciencias mirando células vivas en el microscopio.
I should like to say to the President-in-Office that we would like to know a little bit about the timetable for putting those regulations in place and when we would look at those criteria from the Council and the Commission.
Quisiera decir al Presidente en ejercicio que nos gustaría saber algo sobre el calendario para la aplicación de esos reglamentos y cuándo examinaremos esos criterios de la Comisión y del Consejo.
On the other hand, my father was also enthusiastic about photography, and in addition to taking photos was subscribed to various photographic magazines like National Geographic, which we would look at together every time it arrived at the house.
Por otro lado, mi padre también era un aficionado a la fotografía, y además de fotografiar estaba suscrito a algunas revistas fotográficas, como National Geographic, revista que mirábamos juntos cada vez que llegaba a la casa.
Well, he knew that we would look at him first.
Bueno, sabía que íbamos a mirar en él primero.
And we would look at him as if he were alive.
Y lo miraba como si estuviera vivo.
And we would look at this instrument sitting in the front foyer.
Y veíamos este instrumento colocado en el recibidor.
Our President, earlier on, said that we would look at the decoration of it.
Nuestro Presidente dijo anteriormente que hablaríamos de la decoración .
If he had painted these things in a realistic manner we would look at them through his eyes.
Si hubiera pintado unas y otros de forma realista, las miraríamos a través de sus ojos.
Palabra del día
el adorno