Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If more people had voted, we would have won the election.
Si más personas hubieran votado, habríamos ganado la elección.
Yeah, and we would have won if we hadn't been turned over.
Sí, y habría ganado si no nos hubieran tangado.
If it had finished in the channel we would have won it.
Si hubiese acabado en el canal, habríamos ganado.
If I was there, we would have won.
Si yo estaba allí, habríamos ganado .
Yeah, and we would have won if we hadn't been turned over.
Sí, y habríamos ganado si no nos hubieran timado.
If it had not been for his error, we would have won.
Si no fuera por su error, habríamos ganado.
If you hadn't wasted time posing by the bell... we would have won.
Si no hubieras perdido el tiempo con la campana habríamos ganado.
Five more minutes and we would have won!
¡Cinco minutos más y hubiéramos ganado!
If we hadn't been so hungry, he said, we would have won more convincingly.
Si no hubiéramos estado tan hambrientos, dijo, habríamos ganado más categóricamente.
Perhaps we would have won the trade war.
Tal vez, así no hubiésemos perdido la guerra del intercambio.
Palabra del día
saborear