Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
And, of course, the war we would have lost the first.
Y, por supuesto, la guerra que habría perdido la primera.
Without these photos we would have lost about $3,000.
Sin estas fotos nos habríamos perdido cerca $3,000.
Should it have been me, we would have lost the battle of Midway.
Debería haber sido yo, habríamos perdido la batalla de Midway.
If you had, we would have lost you too.
Si lo hubieras hecho, te hubiéramos perdido a ti también.
If you weren't here we would have lost everything.
Si no hubieran estado aquí hubiéramos perdido todo.
I had to switch it or we would have lost it.
Tuve que cambiar o lo habríamos perdido completamente.
Or else we would have lost the farm.
De lo contrario hubiéramos perdido la granja.
I don't know... but if we hadn't, we would have lost something...
No lo sé. Pero si no lo hacíamos... habríamos perdido algo.
If I didn't get on this right away, we would have lost the story.
Si no me hubiera embarcado en esto, podríamos haber perdido la historia.
One more day, we would have lost her.
Un día más, y ella estaría muerta.
Palabra del día
el tema