Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Then we would continue with the wording proposed by the United Kingdom. | Luego continuaríamos con la redacción propuesta por el Reino Unido. |
But you canít take those things seriously, and we would continue talking amicably. | Pero usted no puede tomar en serio esas cosas, y seguíamos hablando amistosamente. |
I reiterated our solidarity and told him that we would continue to stand alongside Japan. | Le reiteré nuestra solidaridad y le dije que seguiríamos al lado de Japón. |
According to our plan for the next morning, we would continue to the Island of the Moon. | De acuerdo con nuestro plan para la siguiente mañana, continuaríamos hacia la Isla de la Luna. |
It was then agreed that we would continue our consultations in Côte d'Ivoire with the five main Ivorian leaders. | Se acordó que continuaríamos nuestras consultas en Côte d'Ivoire con los cinco principales líderes del país. |
May you lead us to put one foot in front of the other on the narrow path as we would continue our course in this world. | Que nos lleves a poner un pie delante del otro en el camino estrecho mientras continuamos nuestro curso en este mundo. |
As for you, Minister, earlier I felt that you contributed something when, in your thanks, you asked whether we would continue to make progress. | En cuanto a usted, señor Ministro, anteriormente creía que había contribuido algo cuando en su agradecimiento preguntó si seguiríamos realizando progresos. |
We said at that time that we would continue to evaluate the evidence regarding combined use of benzodiazepines or other CNS depressants with MAT drugs. | En ese momento, dijimos que continuaríamos evaluando las pruebas relacionadas con el uso combinado de benzodiacepinas u otros depresores del SNC con medicamentos MAT. |
We decided that the new organization would carry the name of the Rainforest Alliance, and by extension that we would continue using and investing in the Rainforest Alliance seal. | Decidimos que la nueva organización llevaría el nombre de Rainforest Alliance y, por extensión, que seguiríamos usando e invirtiendo en el sello de Rainforest Alliance. |
If it were not for these miseries, we would continue being lulled into a false sense of complacency here in this place of pseudo happiness, where Lord Sri Krishna and His transcendental pastimes are conspicuous by their absence. | Si no estuvieran estas miserias, continuaríamos siendo embaucados en un sentido falso de complacencia aquí en este lugar de falsa felicidad, donde el Señor Sri Krishna y sus pasatiempos trascendentales son evidentes por su ausencia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
