Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Then we would be getting the decision of the Supreme Court in January or February 2010.
Entonces tendríamos la decisión de la Corte Suprema de estados Unidos en enero o febrero del 2010.
The good news was that we would be getting our $15,000 soon.
La buena noticia fue Que nos sería conseguir nuestra $ 15.000 pronto.
You knew we would be getting in touch with you.
Ya sabía que volveríamos a ponernos en contacto.
You knew we would be getting in touch with you.
Ya sabía que volveríamos a encontrarnos.
I was a little sad when Dad said we would be getting a new one.
Yo estaba un poco triste cuando Papá dijo que ya tenía que comprar una nueva.
Then we would be getting somewhere.
Entonces avanzaríamos un trecho.
We were told by our head office that we would be getting a new student who had multiple disabilities.
Nuestra oficina principal nos dijo que tendríamos un nuevo estudiante que tenía discapacidades múltiples.
Another way of looking at it would be that we would be getting the benefit of 20 lifetimes of spiritual practice in just one lifetime.
Otra forma de verlo sería que estaríamos recibiendo el beneficio de 20 vidas de práctica espiritual en una sola vida.
Previously, Venom co-screenwriter Jeff Pinker stated we would be getting a sequel to Venom, though he probably won't be working on it.
Anteriormente el coguionista Jeff Pinker adelantó que tendríamos una secuela para Venom, aunque dijo que posiblemente él no trabajaría en ella.
When I heard we would be getting an amendment in December, I assumed that it would be in December 2007, not December 2008.
Cuando escuché que tendríamos una enmienda en diciembre, supuse que se trataba de diciembre de 2007, no de diciembre de 2008.
Palabra del día
asustar