Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
If we hit this person, we would act along the line of the least emotional resistance. | Si golpeáramos a esta persona, actuaríamos a lo largo de la línea de la menos resistencia emocional. |
If we hit this person, we would act along the line of the least emotional resistance. | Si golperamos a esta persona, actuaramos a lo largo de la lnea de la menos resistencia emocional. |
If we collapse on the floor, we would act along the line of the least physical resistance. | Si nos derrumbamos en el piso, actuaríamos a lo largo de la línea de la menos resistencia física. |
If we collapse on the floor, we would act along the line of the least physical resistance. | Si nos derrumbamos en el piso, actuaramos a lo largo de la lnea de la menos resistencia fsica. |
As for the report by the independent experts, I said at the outset that their work had our support and that we would act on their conclusions. | En cuanto al informe de los Expertos Independientes, dije desde el principio que su trabajo contaba con nuestro apoyo y que actuaríamos de acuerdo con sus conclusiones. |
If this happened in our country we would act now, immediately together. | Si algo así sucediera en nuestro país actuaríamos juntos y de inmediato. |
You said we would act now. | Dijiste que actuaríamos ahora. |
So do we. Surely, given the chance, we would act the same way. | Sin duda, si estuviéramos en la misma situación nos comportaríamos igual. |
At the next meeting (we met weekly) we would vote and if the vote was unanimous we would act. | En la siguiente reunión (nos reuníamos semanalmente) votaríamos, y si el voto era unánime, entonces actuábamos. |
That being the case, we must reorganize the U.S. economy as we would act to bring any essentially sound economic enterprise back to healthful life, by reorganization in bankruptcy. | Siendo así, debemos reorganizar la economía estadounidense como haríamos para devolverle una vida saludable a cualquier empresa económica esencialmente sólida, reorganizándola por quiebra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
