we would act

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If we hit this person, we would act along the line of the least emotional resistance.	Si golpeáramos a esta persona, actuaríamos a lo largo de la línea de la menos resistencia emocional.
If we hit this person, we would act along the line of the least emotional resistance.	Si golperamos a esta persona, actuaramos a lo largo de la lnea de la menos resistencia emocional.
If we collapse on the floor, we would act along the line of the least physical resistance.	Si nos derrumbamos en el piso, actuaríamos a lo largo de la línea de la menos resistencia física.
If we collapse on the floor, we would act along the line of the least physical resistance.	Si nos derrumbamos en el piso, actuaramos a lo largo de la lnea de la menos resistencia fsica.
As for the report by the independent experts, I said at the outset that their work had our support and that we would act on their conclusions.	En cuanto al informe de los Expertos Independientes, dije desde el principio que su trabajo contaba con nuestro apoyo y que actuaríamos de acuerdo con sus conclusiones.
If this happened in our country we would act now, immediately together.	Si algo así sucediera en nuestro país actuaríamos juntos y de inmediato.
You said we would act now.	Dijiste que actuaríamos ahora.
So do we. Surely, given the chance, we would act the same way.	Sin duda, si estuviéramos en la misma situación nos comportaríamos igual.
At the next meeting (we met weekly) we would vote and if the vote was unanimous we would act.	En la siguiente reunión (nos reuníamos semanalmente) votaríamos, y si el voto era unánime, entonces actuábamos.
That being the case, we must reorganize the U.S. economy as we would act to bring any essentially sound economic enterprise back to healthful life, by reorganization in bankruptcy.	Siendo así, debemos reorganizar la economía estadounidense como haríamos para devolverle una vida saludable a cualquier empresa económica esencialmente sólida, reorganizándola por quiebra.
We adopted some ground rules for how we would act as a board: we would practice mutual respect by offering all members equal attention and encouraging open and honest communication.	Adoptamos algunas reglas básicas para funcionar como junta: practicar el respeto mutuo ofreciendo a todos los miembros la misma atención y fomentando la discusión franca y abierta.
If we would act in ways that are effective and bring us the most happiness, we must train our senses to scan the world around us constantly to detect things that may have changed in a significant way.	Si queremos actuar en formas eficaces que brinden la mayor felicidad posible, debemos entrenar nuestros sentidos para indagar constantemente el mundo que nos rodea y detectar así las cosas que pudieran haber cambiado significativamente.
We limited ourselves to responding that, if invited on the basis of equality, with full and equal rights, we would act according to our principles and the truth, with all due respect, as we always do.	Se limitó a responder que, de ser invitada en igualdad de condiciones y con plenos e iguales derechos, actuaría con apego a los principios y a la verdad, con todo respeto, como hace siempre.
We would act directly to satisfy immediate physical and other needs.	Queremos actuar de manera directa para satisfacer físico inmediato y otras necesidades.