Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Next year we will summarize the goals achieved. | El próximo ejercicio resumiremos los objetivos logrados. |
Nevertheless, here we will summarize the changes that can affect more your relationship. | No obstante, a continuación resumimos los cambios que más pueden afectar a vuestra relación. |
St. Augustine, in reply, composes many considerations, which we will summarize in the lines below. | San Agustín, como respuesta teje muchas consideraciones, que resumiremos en las líneas siguientes. |
Certainly, we will summarize as much as needed and we will avoid very similar viewpoints on the same question (the space is rather limited). | Eso sí, resumiremos cuando sea necesario y evitaremos puntos de vista muy parecidos sobre la misma cuestión (el espacio es limitado). |
Below we will summarize what we consider to be the most important issues for the current political phase and provide for each of them revolutionary answers. | Aquí abajo resumiremos lo que consideramos ser los puntos más importantes para la fase política actual y proveer a cada una respuestas revolucionarias. |
In this description we will summarize the itinerary in the other sense, that is to say, toward Falgars and Populates It of Lillet, to complete thus the itinerary to circulate. | En esta descripción resumiremos el itinerario en el otro sentido, o sea, hacia Falgars y La Pobla de Lillet, para completar así el itinerario circular. |
Continuing with our updates on the Financing Law project, this time we will summarize the main aspects of the new regularization tax that comes as a complement to income and equity taxes. | Continuando con nuestras actualizaciones sobre el proyecto de Ley de Financiamiento, en esta oportunidad resumiremos los principales aspectos del nuevo impuesto de normalización tributaria que viene como un complementario a los impuesto de renta y patrimonio. |
Embalming techniques without autopsy Any of the techniques described below require skills acquired through special training, and merit a course dedicated to the subject. However, we will summarize the steps of the process here. | Aunque cualquiera de estas técnicas que a continuación describiremos pudieran por sí solas ser motivo de un curso especial con el entrenamiento necesario para lograr las habilidades que se requieren, a manera de resumen general podemos decir lo siguiente. |
We will summarize points of information drawn from prophetic scripture. | Resumiremos los puntos de información extraídos de las escrituras proféticas. |
Here we will summarize the virtues of a poker player: 1. | A continuación vamos a resumir las virtudes de un jugador de poker: 1. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
