Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tomorrow we will resume our journey to San Juan Copala.
Mañana reanudaremos nuestro camino a San Juan Copala.
But we will resume our scene work next week.
Pero reanudaremos nuestro trabajo de la escena la próxima semana.
After this, we will resume driving toward Tirana.
Después de esto, continuaremos conduciendo hacia Tirana.
I have some good news: we will resume in January 2004.
Tengo buenas noticias: reanudaremos nuestras labores en enero de 2004.
Thereafter, we will resume the formal plenary.
Posteriormente, retomaremos la sesión plenaria oficial.
Thereafter, we will resume the formal plenary.
Más tarde reanudaremos la sesión plenaria oficial.
In accordance with the agenda, we will resume the debate on the 2001 budget.
De conformidad con el orden del día, reanudamos el debate sobre el presupuesto 2001.
After the October clinic, we will resume the clinics in January of 2011.
Después de la clínica de octubre reanudaremos las clínicas en enero de 2011.
Please bear with us, and we will resume the meeting in no more than 20 minutes' time.
Por favor, discúlpenos; reanudaremos la sesión a más tardar en 20 minutos.
The second point concerns the objections and the debate which we will resume in September.
La segunda reflexión se refiere a las objeciones y al debate que reanudaremos en el mes de septiembre.
Palabra del día
saborear