Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In case of damage, we will replace the damaged products free of charge.
En caso de daños, sustituimos gratuitamente el producto.
Minor damage isn't a problem because we will replace most of the parts anyway.
Los daños menores no son problema, porque de todos modos reemplazaremos la mayoría de partes.
After a year, if you are still entitled to the payment, we will replace the voided check.
Después de un año, reemplazaremos el cheque anulado si todavía tiene derecho al pago.
In the case of damage, we will replace the affected goods without further expenses.
En el caso de haber algún desperfecto, reemplazaremos la mercancía afectada sin ningún gasto para Usted.
Warranty: 1 year (we will replace the main part for you freely within 1 year, such as motor)
Garantía: 1 año (reemplazaremos la parte principal por usted libremente dentro de 1 año, como el motor)
During this time, we will replace or remend our goods for free if there is something wrong with them.
Durante este tiempo, reemplazaremos o reenviaremos nuestros productos de forma gratuita si hay algún problema con ellos.
During this time, we will replace or repair our goods for free if there is something wrong with them.
Durante este tiempo, reemplazaremos o repararemos nuestros productos de forma gratuita si hay algún problema con ellos.
We expect the batteries to have a life span of 20 years, however, if necessary, we will replace the batteries at our expense.
Esperamos que las baterías tengan una vida útil de 20 años; sin embargo, si es necesario, reemplazaremos las baterías a cuenta nuestra.
If you are not satisfied within the first 6 months, we will replace the lenses with a different product from our company.
Si no está satisfecho durante los primeros 6 meses, sustituiremos las lentes por un producto diferente de nuestra empresa con los mismos valores de corrección.
If you are not satisfied within the first 6 months, we will replace the lenses with a different product from our company.
Si no está satisfecho durante los primeros 6 meses, sustituiremos los lentes por un producto diferente de nuestra empresa con los mismos valores de corrección.
Palabra del día
la almeja