This means that we will register your brand and you'll have the copyright to protect your project. | Es decir que registraremos tu marca y así tendrás los derechos de autor para proteger tu proyecto. |
If you do not have a company in Norway, we will register the domain to the name of our representatives in Norway and make it available to you. | Si usted no tiene una empresa en Noruega, registraremos el dominio a nombre de nuestros representates en Noruega para luego habilitarlo para usted. |
Of course, we will register them at the library, we will offer them books, we will cut up articles from our newspapers about the things they like, and we will write them letters. | Claro, se les inscribirá en la biblioteca, se les ofrecerá libros, se les recortarán artículos en los periódicos a propósito de lo que quieren, se les escribirá cartas. |
We will register voters and help families apply for citizenship. | Registraremos votantes y ayudaremos a las familias aplicar para la ciudadanía. |
We will register the Yacht on the new owners or companies name. | Registraremos la embarcación a nombre de nuevos propietarios o empresas. |
We will register and authorise all funds. | Registraremos y autorizaremos todos los fondos. |
We will register your consent only once you have clicked on the confirmation link received in said email. | Registraremos su consentimiento tan pronto haya pinchado el enlace de confirmación contenido en este correo electrónico. |
We will register and manage your points based on your purchases, send you information regarding your points and rewards suchs as discounts and Club events. | Registraremos y administraremos sus puntos en base a las compras realizadas, le enviaremos información sobre los puntos acumulados y los regalos disponibles, ya sean descuentos o eventos del Club. |
Here you can also transfer manually, we will register the payment in our systems. | Ahí también puede transferir dinero manualmente, nosotros registraremos el pago en nuestros sistemas. |
We came to the conclusion of Maciek, that we will register in the form of stickers. | Llegamos a la conclusión de Maciek, que se registrará en forma de pegatinas. |
