Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Our Government signed the Code in the fall of last year, and we will ratify the document next year. | Nuestro Gobierno firmó el Código en otoño del año pasado y ratificaremos el documento el próximo año. |
If we help Russia with all kinds of problems, then Russia itself must be constructive too and say: okay, we are going to solve a problem with this candidate country immediately, we will ratify. | Si ayudamos a Rusia con todo tipo de problemas, entonces Rusia también debe ser constructiva y decir: bien, vamos a resolver inmediatamente un problema con este país candidato, ratificaremos. |
In spite of the passing of years and the emergence of new platforms of digital communication, we will ratify later how this situation continues today in the relations between citizens and politicians through the social networks. | A pesar del paso de los años y de las nuevas plataformas de comunicación digital, ratificaremos más adelante como en las relaciones entre ciudadanos y políticos a través de las redes sociales esa situación sigue hoy vigente. |
In the near future we will ratify the United Nations Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, which we signed early this year. | En el futuro cercano ratificaremos el Convenio internacional para la represión de la financiación del terrorismo, que firmamos a principios de este año. |
That is why I am confident that the Irish people, when this is explained to them properly in the coming months, will guarantee that we will ratify this Treaty. | Por eso confío en que los irlandeses, cuando se les explique esto adecuadamente en los próximos meses, garanticen la ratificación de este Tratado. |
- (FR) On 23 April, we will ratify a report on organ donation and transplantation and the actions to be taken to increase the number of organs available. | - (FR) El 23 de abril ratificaremos un informe sobre la donación y el transplante de órganos y sobre las acciones que habrá que emprender para incrementar la disponibilidad de órganos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!