Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We are at the precipice, and we must look at the present, from the future, as something that we will participate in weaving.
Estamos ante el precipicio, y debemos ver al presente, desde el futuro, como algo en cuyo entramado participaremos.
However, we will participate in the organization as simple members.
No obstante, participaremos en el ordenamiento como simples integrantes.
You can also see which events and fairs we will participate in.
También podrá ver en qué eventos y ferias participaremos.
How we will participate in all this is really up to us.
Cómo participaremos en todo esto depende de nosotros.
The only variable in all this is the type of resurrection we will participate in.
La única variable en todo esto es en cuál tipo de resurrección participaremos nosotros.
On Monday November 24, we will participate in discussion at CAMON facilities.
El próximo lunes 24 de noviembre participaremos en una mesa redonda en las instalaciones de CAMON.
In that light, we will have to consider the manner in which we will participate in the Conference.
Habida cuenta de ello, tendremos que estudiar la forma en que participaremos en la Conferencia.
You want to know which one will be the next Fair we will participate in and be informed about all our novelties?
¿Quiere saber cuál es la próxima feria a la que asistiremos y conocer todas nuestras novedades?
In September, we will participate in a meeting with some of these organisations to find out if any co-ordinated action would be possible.
En septiembre, participaremos en una reunión con algunas de estas organizaciones para ver si sería posible realizar una acción coordinada.
Via Campesina respects these expressions and we will participate in the WSF program as well as in other independent and autonomous spaces.
Via Campesina respeta cada expresión. Participamos en el programa del FSM y también en otros espacios autónomos y independientes.
Palabra del día
el portero