Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I hope that in 2009, the year of innovation, we will invest more in research aimed at identifying...
Espero que en 2009, el año de la innovación, invirtamos más en la investigación dirigida a identificar...
On this basis, we will invest nearly 3.3 million euros in 2018, being an increase of 20% over last year.
En este sentido, invertiremos cerca de 3,3 millones de euros este mismo año 2018. Esta cantidad supone un incremento del 200% respecto al año anterior.
The university has the responsibility to provide safety and security for its community and guests, and we will invest the necessary resources to achieve that goal.
La universidad tiene la responsabilidad de brindar seguridad y protección a su comunidad y a sus invitados, y dedicaremos los recursos necesarios para lograr ese objetivo.
To change how we power our homes and offices, we will invest more in zero-emission coal-fired plants; revolutionary solar and wind technologies; and clean, safe nuclear energy.
Para cambiar la manera en que proporcionamos energía a nuestras casas y oficinas, invertiremos más en plantas de carbón con emisión cero, tecnología solar y eólica revolucionaria, y energía nuclear no contaminante, segura.
To change how we power our homes and offices, we will invest more in zero-emission coal-fired plants, revolutionary solar and wind technologies, and clean, safe nuclear energy.
Para cambiar la manera en que proporcionamos energía a nuestras casas y oficinas, invertiremos más en plantas de carbón con emisión cero, tecnologías solar y eólica revolucionarias, y energía nuclear no contaminante, segura.
We will invest in the education of our children, particularly our girls.
Invertiremos en la educación de nuestros hijos, en particular de nuestras niñas.
We will invest our time and our expertise in seeking ways to make a substantial difference.
Invertiremos nuestro tiempo y nuestra experiencia en tratar de hallar las maneras de modificar sustancialmente la situación.
We will invest in people so that individuals throughout the Hemisphere have the opportunity to realize their full potential.
Invertiremos en la gente para que todos los individuos del Hemisferio tengan la oportunidad de desarrollar todo su potencial.
We will invest in more precision weapons, in missile defenses, in unmanned vehicles, in high-tech equipment for soldiers on the ground.
Invertiremos en más armas de precisión, en defensas antibalísticas, en vehículos sin pilotos, en equipos de alta tecnología para los soldados en el terreno.
We will invest in people so that individuals throughout the Hemisphere have the opportunity to realize their full potential (Declaration of Principles Miami, 1994).
Invertiremos en la gente para que todos los individuos del Hemisferio tengan la oportunidad de desarrollar todo su potencial. (Declaración de Miami, 1994)
Palabra del día
la medianoche