Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To achieve these goals, we will implement the following strategies and actions: (pending)
Para lograr esos objetivos aplicaremos las estrategias y medidas siguientes: (pendiente)
On this basis we will implement the discharge procedure for the European Commission.
Sobre esta base aplicaremos el procedimiento de aprobación de la gestión para la Comisión Europea.
To achieve these goals and targets, we will implement the following strategies and actions: (pending)
A fin de lograr estos objetivos y metas, aplicaremos las estrategias y medidas siguientes: (pendiente)
Next, after consultations, we will implement one or several to achieve the desired effect.
A continuación, tras las consultas, implementamos uno o varios de ellos para conseguir el efecto deseado.
I have no doubt whatsoever that we will implement the resolution adopted by the United Nations.
No tengo ninguna duda de que aplicaremos la resolución aprobada por las Naciones Unidas.
A week from today, here in the Archdiocese of Seattle, we will implement some liturgical changes.
La próxima semana, aquí en la arquidiócesis de Seattle, implementaremos unos cambios litúrgicos.
Now we will implement a simple form that will ask the user their name before continuing further on.
Ahora implementaremos un formulario sencillo que preguntará al usuario su nombre antes de seguir adelante.
However, we will implement all the necessary protection measures to safeguard your data, regardless of the location.
No obstante, implementaremos todas las medidas de protección necesarias para salvaguardar sus datos, independientemente de su ubicación.
In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.
En este último caso, usted tiene un derecho general de objeción, que aplicaremos sin especificar una situación particular.
In the latter case, you have a general right to object, which we will implement without specifying a particular situation.
En este último caso, usted tiene un derecho general de objeción, que implementamos sin especificar ninguna situación particular.
Palabra del día
el portero