Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But we will feel the effects of not doing nothing.
Pero sentiremos los efectos de no hacer nada.
Throughout the year, we will feel a deepened Trueness.
Durante todo el año, sentiremos una profundización de la Certeza.
On many levels we will feel that we are in transit.
En muchos niveles sentiremos que estamos en tránsito.
That we will feel that we are–despite our differences–one people.
Que sintamos que somos –a pesar de nuestras diferencias– un pueblo.
In January, we will feel the first waves of the Quantum Surf of 2006.
En Enero, sentiremos las primeras olas del Surf Quántico del 2006.
Even if He does not, we will feel happier practicing the truth.
Y aunque Él no lo haga, sentiremos felicidad de practicar la verdad.
All we have to do is chant His names with love and we will feel the ecstasy.
Todo lo que tenemos que hacer es cantar Sus nombres con amor y sentiremos el éxtasis.
Just by being in the space of the kingdom of heaven, we will feel great peace and happiness.
Solo por estar en el espacio del reino de los cielos, sentiremos gran paz y felicidad.
Also without them, we will feel only the adjustment's costs, never its promised benefits.
Sin esto, solo conoceremos del ajuste sus duros costos, pero nunca sus prometidos beneficios.
And then we will feel a subtle change in ourselves, more love will be pouring into our consciousness.
Y entonces sentiremos un sutil cambio en nosotros mismos, más amor será vertido en nuestra conciencia.
Palabra del día
la lápida