But we will feel the effects of not doing nothing. | Pero sentiremos los efectos de no hacer nada. |
Throughout the year, we will feel a deepened Trueness. | Durante todo el año, sentiremos una profundización de la Certeza. |
On many levels we will feel that we are in transit. | En muchos niveles sentiremos que estamos en tránsito. |
That we will feel that we are–despite our differences–one people. | Que sintamos que somos –a pesar de nuestras diferencias– un pueblo. |
In January, we will feel the first waves of the Quantum Surf of 2006. | En Enero, sentiremos las primeras olas del Surf Quántico del 2006. |
Even if He does not, we will feel happier practicing the truth. | Y aunque Él no lo haga, sentiremos felicidad de practicar la verdad. |
All we have to do is chant His names with love and we will feel the ecstasy. | Todo lo que tenemos que hacer es cantar Sus nombres con amor y sentiremos el éxtasis. |
Just by being in the space of the kingdom of heaven, we will feel great peace and happiness. | Solo por estar en el espacio del reino de los cielos, sentiremos gran paz y felicidad. |
Also without them, we will feel only the adjustment's costs, never its promised benefits. | Sin esto, solo conoceremos del ajuste sus duros costos, pero nunca sus prometidos beneficios. |
And then we will feel a subtle change in ourselves, more love will be pouring into our consciousness. | Y entonces sentiremos un sutil cambio en nosotros mismos, más amor será vertido en nuestra conciencia. |
Throughout the month, we will feel an overriding sense that absolutely anything can change in an instant. | Durante todo el mes, sentiremos una sensación primordial de que, absolutamente todo puede cambiar en un instante. |
If we are ready to receive and listen, then we will feel His words in our hearts; the self evident truth. | Si estamos preparados para recibir y escuchar, sentiremos Sus palabras en nuestros corazones; como verdad cierta. |
In this world of dualities it is natural that sometimes we will feel confident and sometime lose our confidence. | En este mundo de dualidades es natural que algunas veces sintamos confianza y algunas veces perdemos nuestra confianza. |
This is when we will feel waves upon waves of accumulated tension, pressure and stress drop off of us. | Es entonces cuando sentiremos que nos desprendemos de olas sobre olas de tensión acumulada, presión y estrés. |
At our next stop, we will feel the cool, dark climate of a natural cave with a clear groundwater source. | En nuestra próxima parada, sentiremos el clima fresco y oscuro de una cueva natural con una fuente de agua subterránea clara. |
In the coming weeks we will feel pressure from our society to buy gifts for family members and others. | Durante las semanas que vienen habra mucha presion de nuestra sociedad para comprar regalos para miembro de la familia y otros. |
But because the gate through that space will be open, we will feel as if they are in the same space. | Pero debido a que la puerta de aquel espacio estará abierta, sentiremos como si ellos estuvieran en el mismo espacio. |
I believe that we will feel the cultural effects of the Obamas' time in the White House for generations to come. | Creo que sentiremos los efectos culturales del tiempo de los Obama en la Casa Blanca durante las próximas generaciones. |
Accept that sometimes we will feel pain and loss, but we can choose to suffer endlessly or to learn and move on. | Acepta que algunas veces sentiremos dolor o pérdida, pero podemos elegir el sufrir sin fin o aprender y seguir adelante. |
In the coming weeks we will feel pressure from our society to buy gifts for family members and others. That's great. | Durante las semanas que vienen habra mucha presion de nuestra sociedad para comprar regalos para miembro de la familia y otros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!