Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Therefore, we will disable both the enchanting and the charging systems and incorporate most of the affected items into our imbuing system.
Por lo tanto, desactivaremos tanto el sistema de encantamiento como el de carga e incorporaremos la mayoría de los elementos afectados en nuestro imbuing system.
We have our contacts who will notify us immediately of any such activity, and if we have to, we will disable said satellites used.
Tenemos nuestros contactos que nos comunicarían inmediatamente de cualquier tipo de tal actividad, y si tenemos que hacerlo, desactivaremos los tales satélites usados.
By our destructive actions, we will disable ourselves from gaining liberation.
Por nuestras acciones destructivas, nosotros mismos nos incapacitaremos para alcanzar la liberación.
If you repeatedly infringe other people's intellectual property rights, we will disable your account when appropriate.
Si se infringen repetidamente los derechos de propiedad intelectual de otra persona, Educ.ar podrá desactivar la cuenta.
To ease up the process, we will disable troop starvation on August 22nd for 24 hours on every active game round.
Para facilitar el proceso, deshabilitaremos la muerte de hambre el 22 de agosto por 24 horas en todos los mundos de juego activos.
In any case in which a court order indicates material is defamatory, libelous, or slanderous in nature; we will disable access to the material.
En cualquier caso en que una orden judicial indica material es difamatorio, calumnioso, difamatorio o en la naturaleza; vamos a desactivar el acceso al material.
So... we are gonna follow this map and you are gonna help us get that thing operational, and it will lead us back to its ship, and we will disable it permanently.
Así que vamos a seguir este mapa y van a ayudarnos a poner esa cosa operativa, y nos llevará de nuevo a su nave, y vamos a desactivarla de forma permanente.
We will disable it under the red-hot iron.
Se la inutilizaremos bajo el hierro candente.
We will disable it to prevent Firefox from collecting your data from the computer.
Vamos a desactivarlo para evitar que Firefox desde la recogida de sus datos desde el ordenador.
Palabra del día
el espantapájaros