Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I just wonder when we will be starting to control him like a robot. | Me pregunto cuándo empezaremos a controlarla como si se tratara de un robot. |
To whet your appetite, we will be starting with some of the artists lined up to feature this year. | Para abrir el apetito, empezamos con algunos de los nombres del programa de este año. |
During this second stage of our work, the thematic debate, which we will be starting soon, we will have the opportunity to return to all the issues mentioned earlier. | Durante la segunda fase de nuestros trabajos, el debate temático, que empezaremos pronto, podremos retomar todas las cuestiones mencionadas. |
If we start being specific about this and saying, for instance, that only certain authorities are allowed access to people’s private data and not others, we will be starting to set out some guidelines. | Si empezamos a ser concretos con esto y decir, por ejemplo, que solamente se permite a determinadas autoridades acceder a los datos reservados de las personas y no a otras autoridades, empezamos a fijar algunas directrices. |
In other words, we will be starting with a great team. | En otras palabras, la andadura se iniciará con un equipo excelente. |
On the contrary, we assume that we will be starting from the point that we have finally reached. | Al contrario, suponemos que partiremos del punto que finalmente hemos alcanzado. |
After an early breakfast, we will be starting our hike round the shores of Lake Nordenskjold. | Luego de un madrugador desayuno, comienza la caminata a lo largo del Lago Nordenskjold. |
Mr President, you have just said that we will be starting at half past eleven tomorrow. | Señora Presidenta, ha dicho usted que mañana empezaremos a las once y media. |
Otherwise we will be starting all over again, and not building on the considerable progress we have made. | De hacerlo, estaríamos empezando nuevamente y no partiendo de los considerables progresos realizados. |
At the G20 Summit next week, we will be starting an initial discussion of exit strategies. | En la cumbre del G-20 de la próxima semana, comenzaremos un debate inicial sobre estrategias de salida. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
