Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's not like when we were helping people.
No es como cuando ayudábamos a la gente.
Even in Venezuela we were helping to train more than 20 000 students of Medicine.
En la propia Venezuela contribuíamos a la formación de más de 20 mil estudiantes de Medicina.
They made me part of something that I didn't know much about, other than we were helping end the war by setting up tables and picket signs.
Inmediatamente me pusieron a trabajar en algo de lo que no conocía mucho, sino que hacíamos algo para parar la guerra armando mesas y preparando pancartas.
We were helping them to survive the war.
Los preparamos para sobrevivir a la guerra.
We were helping them to survive the war. You understand?
Los preparamos para sobrevivir a la guerra.
We were helping supply materials to that part of Iraq, always crisscrossing around, meeting back at the base, then going back out for a day or a week.
Ayudábamos a suministrar materiales en esa zona de Irak, siempre andando de acá para allá, encontrándonos de nuevo en la base y luego volviendo a salir por un día o una semana.
Yeah, we were helping him look for the woman.
Sí, le estábamos ayudando a buscar a la mujer.
At the time, we were helping clients prepare for Y2K.
Entonces estábamos ayudando a los clientes a prepararse para el cambio de milenio.
And I said it didn't matter as long as we were helping people.
Y yo le dije que no importaba el tiempo que estábamos ayudando a la gente.
I felt like we were helping each other.
Creía que nos ayudábamos mutuamente.
Palabra del día
la fiesta de traje