Y-you remember the first time we tried it? | ¿Recuerdas cuando lo probamos por primera vez? |
So then we tried a blend, and in a blend combination we tried it against H5N1, and we got greater than 1,000 selectivity index. | Probamos una mezcla probamos una combinación contra el H5N1 y obtuvimos un índice de selectividad mayor a 1.000. |
We tried it your way. | Hagamoslo a tu manera. |
It seemed to work just fine when we tried it, so... | Parece que funcionaba bien cuando lo probamos, así que... |
No, we tried it, Dina, over and over again. | No lo intentamos, Dina, una y otra y otra vez. |
Well, we tried it that way and they didn't laugh. | Lo intentamos de esa forma, pero nadie se rió. |
Because we tried it, and it doesn't work. | Porque ya lo intentamos y no funcionó. |
I'm glad we tried it a second time. | Me alegra que lo intentemos por segunda vez. |
So the next day, we tried it again with a gentler approach. | Así que al día siguiente lo intentamos otra vez con un acercamiento más gentil. |
I said we'd try it and we tried it. | Dije que lo intentariamos y lo intentamos. |
