Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And we took shelter in the cellar, as they might still be here.
Y tomamos refugio en el sótano, ya que todavía se podía estar aquí­.
And we took shelter in the back of the truck.
Nos refugiamos en la parte de atrás.
While we were out in the forest, it poured rain, so we took shelter under the trees.
Mientras nos encontrábamos en el bosque, llovió fuerte, así es que nos refugiamos bajo los árboles.
The Free Syrian Army (FSA) was deployed heavily in the area we took shelter in, while the regime's army, with its tanks, was about 200 meters away from us.
El Ejército Sirio Libre estaba desplegado en la zona en la que nos refugiamos, a unos 200 metros de los tanques del ejército del régimen.
There we took shelter in a grove of olive trees, while the muleteer took the packsaddles off the sweating mules and turned them adrift to pasture on the monastery grass.
Allí tomamos el abrigo en una arboleda de árboles verdes olivas, mientras que el muleteer tomó los packsaddles de las mulas sudantes y les dio vuelta a la deriva al pasto en la hierba del monasterio.
It started to rain and we took shelter under a tree.
Comenzó a llover y nos refugiamos debajo de un árbol.
It started raining and we took shelter beneath the arches.
Empezó a llover y nos resguardamos debajo de los arcos.
It started to rain heavily and we took shelter in an empty shack.
Empezó a llover muy fuerte y nos refugiamos en una cabaña vacía.
We took shelter from the rain under a tree.
Nos refugiamos de la lluvia bajo un árbol.
We took shelter under a tree.
Nos refugiamos debajo de un árbol.
Palabra del día
la medianoche