Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If we tell them we're trying to have a baby.
Si les decimos que estamos tratando de tener un bebé.
This is the place that we tell our secrets, Peter.
Este es el lugar donde decimos nuestros secretos, Peter.
Or better yet, why don't we tell him together?
O mejor aún, ¿por qué no se lo decimos juntos?
To understand the world that live in, we tell stories.
Para comprender el mundo en el que vivimos, contamos historias.
You invite us inside, and we tell you the story.
Nos invitas a entrar, y nosotros te contamos la historia.
Well, then why don't we tell them the truth?
Bueno, ¿entonces por qué no les decimos la verdad?
If we tell him, he'll ask us to be patient.
Si le decimos, que va a pedir que seamos pacientes.
This place is where we tell you the rules.
Este lugar es donde nosotros te decimos las reglas.
Whatever we tell him, it's not gonna be the truth.
Lo que sea que le digamos, no será la verdad.
If we tell them the truth, we end up in straitjackets.
Si les decimos la verdad, terminaremos con camisas de fuerza.
Palabra del día
tallar