Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And back then we swore we would take care of each other.
Y entonces juramos que nos cuidaríamos unos a los otros.
Do you remember what we swore when I was six years old?
¿Recuerdas el juramento que hicimos cuando tenía seis años?
On his deathbed, we swore vengeance.
En su lecho de muerte, prometemos venganza.
Yeah, well, we swore a lot of things.
Bien, juramos un montón de cosas.
You and me... we swore an oath.
Tú y yo... hicimos un juramento.
No, when we swore that we would never go back out there, I really meant it.
Cuando juramos que no volveríamos allí nunca, yo hablaba en serio.
The source is true, sir, and trustworthy, but we swore his name would be kept secret.
La fuente es válida, señor, y de confianza, pero juramos mantener su nombre en secreto.
Oh, darling, we swore that every year we'd do exactly what we did when we were married.
Oh, cariño, juramos que todos los años haríamos exactamente lo que hicimos cuando nos casamos.
When you and I became doctors, we swore an oath that said, "First do no harm. "
Cuando usted y yo nos graduamos como médicos hicimos un juramento que decía, "Ante todo, no causaré daño".
Reminding me that he had protected Rebekah and always treated me fairly, he convinced me to enter into an agreement, and the next morning after a great feast in honor of the King, we swore an oath together.
Al recordarme de que él había protegido a Rebeca y que siempre me había tratado bien, me convenció para que hiciéramos un pacto y a la mañana siguiente, después de una gran fiesta en honor del rey, juramos mantener el pacto entre nosotros.
Palabra del día
crecer muy bien